“Llyn y Fan Fach”=呪いの湖?
英国連邦内にある(それを構成する)一つの国、ウェールズ。
ここウェールズの南部(南ウェールズ)に存在するのは恐ろしくも美しい湖の絶景!・・・恐ろしい理由?・・・読み進めれば、ちゃんと分かります!
その湖の名はリン・イ・ファン・ファク(Llyn y Fan Fach)。
ちなみに“Fach”という文字を“ファク”と発音するのはウェールズ語の特徴です。英語で「バッハ」(作曲家)という時に発音が「バァク」となるのですが、それと同じ「ク」です!
ウェールズ語参考サイト:Pronouncing Welsh Place Names
さあ、それでは早速絶景写真と共にその姿に迫りましょう!!
Source: Llyn y Fan Fach
ブレコンビーコンズの絶景と湖!
物語の舞台はここ、ブレコンビーコンズ(Brecon Beacons)国立公園です。
広大な大地!空気の澄み切った最高の景色が広がっています。
そして、この湖がリン・イ・ファン・ファク(Llyn y Fan Fach)!決して「呪われた」という呼ばれ方をしているとは思えない美しい湖ですね?
この湖には、こんな伝説が;
湖から謎の女!?
この湖から美しい女性が出現!彼女に恋をした近くの町の若者は、すぐに結婚をしました。しかし、その結婚には条件があり、「その美女を3回叩いてはならない」というものだったのです。女性のあまりの美貌に、考える事もなく、男はあっさりとそれを了承。
葬式での笑み?
数年間、平穏な日々が流れました。・・・しかし、ささいな事で男は、その妻に手を上げてしまいました。その合計は3回に到達します。彼はあくまでも注意のつもりでした。葬式で笑ったり、結婚式で悲しげに泣いたり・・・そんな妻をさとすつもりだったのですが・・・。
約束は破られ、女性は湖の底深くへと帰ってしまったのです・・・。
悲しき絶景という事でしょうか・・・?でもちょっと待って下さい;「呪われた」という形容詞とは少しズレているような気がしますね?
地元の人々の間ではこのような続きが語られているそうです。
湖に帰っていた美女が姿を現すというのです!正確な条件も話されています。
ちょっとだけ英文を引用します;
ocal lore says that at 2pm on the first Sunday of August the ‘Lady of the Lake’ emerges from its depths.
出展:Mail Online
つまり・・・女性が現れるのは、8月の第一日曜日午後2時です!・・・昼間なだけ、優しいですね。夜中じゃなくてよかった!
・・・・そして改めて・・・写真を見ると、やっぱり美しい!!
悲しみの混ざる伝説に思いを馳せながら、この絶景を自分の目で堪能したいものです!
- 瞬間移動の実現もすぐそこ?未来のスゴい旅行方法3選(実現間近!) - 2016年11月1日
- 【超欲しい】写真アプリの進化の結果→海外旅行にピッタリな「カメラ専用スマホ」が誕生! - 2016年11月1日
- 【ガチ】海外旅行で泊まれる…世界一怖い心霊ホテル6選(リアルな恐怖) - 2016年10月31日