iPhoneアプリのゲームで頻出する「reflex」とは?

英語のiPhoneアプリの翻訳業務をやらせて頂くことがあるのですが、簡単なゲームに頻出するものとして、“reflex”という単語があります。シンプルにタップするだけで遊べるゲームなどに多いです。これを日本語に訳すと、“反射神経”となります。いかにも「あなたの反射神経を試しましょう!」みたいなアプリは人気があります。複雑過ぎず、隙間時間に遊べるアプリは安定した結果を出しますね。

 

[sc:scroll]

コメントする

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

iPhoneアプリのゲームで頻出する「reflex」とは?